News 2020

Informazioni sulla Salzkammergut Trophy


Cari amici!

Troverete informazioni dettagliate sulla Salzkammergut Trophy in lingua italiana sul sito del nostro partner in Italia, l´agenzia sportiva Bike & More.  Per informazioni potete contattare il loro ufficio a Bolzano (Tel. 0471 272659) inviando una mail a .

Attendiamo con interesse una vostra iscrizione!

Il team della Trophy

 
Start Salzkammergut Trophy 2018 - A-Strecke (Foto: Erwin Haiden)

Salzkammergut Trophy
il 18 luglio 2020?

Fino a nuovo ordine, i grandi eventi in Austria sono vietati. Tuttavia, speriamo che gli eventi all'aperto su scala più piccola e modificata saranno presto di nuovo consentiti. Tanto più che le misure di sicurezza sono molto più facili da attuare in una ...
avanti
Fino a nuovo ordine, i grandi eventi in Austria sono vietati. Tuttavia, speriamo che gli eventi all'aperto su scala più piccola e modificata saranno presto di nuovo consentiti. Tanto più che le misure di sicurezza sono molto più facili da attuare in una gara di mountain bike che in una partita di calcio, ad esempio.

Una cosa è certa: Se la Salzkammergt Trophy avrà veramente luogo, si terrà su una scala diversa rispetto agli anni precedenti presentandosi per esempio in un formato più piccolo. Una possibilità sarebbe quella di limitare il numero di partecipanti e di suddividerli in due giorni. Invece di un partenza in massa, i partecipanti potrebbero partire individualmente in una lasso di tempo di 2 o 3 ore, in modo che non si formino gruppi.

Ma è già chiaro: gran parte del programma, inclusa l´ After-Race-Party, verrebbe completamente cancellato. Per evitare una grande folla di persone, probabilmente si dovrebbe anche fare a meno del tendone in piazza e della cerimonia di premiazione. Quest'ultima potrebbe svolgersi la sera prima della Trophy dell'anno prossimo.

Anche se le possibilità di tenere l'evento a luglio - anche in versione ridotta – non sono troppo alte, ci stiamo ancora lavorando. Naturalmente ci sono molte cose che non possiamo influenzare. Ad esempio, non sappiamo se i partecipanti provenienti dall'estero possano venire nella regione del Salzkammergut a causa delle normative delle rispettive nazioni e delle restrizioni per entrare in Austria.

Come vedete, la situazione non è proprio facile neanche per noi. Quindi vi ringraziamo ancora di più per la vostra comprensione e vi promettiamo di aggiornarvi per la seconda metà di maggio.

Attraverso la nostra newsletter vi terremo informati sull´attuale situazione!

Il team della Trophy

riduci testi
Salzkammergut Trophy (Foto: Martin Bihounek)

La Trophy in versione individuale
l'alternativa per il 2020!

I percorsi del Salzkammergut Trophy di quest'anno saranno segnalati per quattro mesi dall'inizio di luglio e dotati di un sistema di cronometraggio permanente. Tutti i partecipanti della "Trophy individuale" possono affrontare i percorsi in ...
avanti
I percorsi del Salzkammergut Trophy di quest'anno saranno segnalati per quattro mesi dall'inizio di luglio e dotati di un sistema di cronometraggio permanente. Tutti i partecipanti della "Trophy individuale" possono affrontare i percorsi in qualsiasi giorno a loro scelta fino alla fine di ottobre - ad eccezione del 18 e 19 luglio - e confrontarsi online in una classifica. Tuttavia, per evitare pericolose cadute ad alta velocità, i tempi saranno limitati alle salite o ai passaggi pianeggianti al di fuori delle aree abitate. Sui tratti di trasferimento potete fare una pausa, fermarvi nei rifugi e godervi il bellissimo paesaggio delle regione del Salzkammergut.

Il pacchetto necessario con il transponder per il cronometraggio costa 29.- Euro e può essere ritirato dopo la registrazione online presso gli uffici turistici e i negozi di biciclette della regione, oppure, se vi registrate entro il 15 giugno, vi sarà inviato per posta su richiesta.

Con il numero di partenza potete partecipare tutte le volte che volete e quindi migliorare il vostro tempo più volte o iniziare a distanze diverse! Ci sono categorie speciali con punteggio separato per Gravel- und E-Bike, ma per questo serve avere in proprio numero di partenza! Inoltre, sono previste tre percorsi permanenti per running (tra 5 e i 21 km) e una per corsa in montagna.

La registrazione per la "Trophy individuale" è possibile da subito! Ricordiamo che le date del 18 e 19 luglio sono escluse dalla variante individuale.

riduci testi
Ewige Wand (Foto: Erwin Haiden)

Tre belle gite con la bici da Gravel intorno a Bad Goisern

La vasta rete di strade forestali e di montagna nella regione del Dachstein-Salzkammergut è ideale anche per le bici da gravel. Lisi Hager, redatrice di Bikeboard, ha completato la Gravel-Marathon l'anno scorso e in autunno ...
avanti
La vasta rete di strade forestali e di montagna nella regione del Dachstein-Salzkammergut è ideale anche per le bici da gravel. Lisi Hager, redatrice di Bikeboard, ha completato la Gravel-Marathon l'anno scorso e in autunno, insieme a Bernhard Höll del Trophy Team, ha cercato per voi i percorsi migliori della zona.
riduci testi
Radtour im Salzkammergut (Foto: Euroaktiv)

Fate un piacevole giro in bici nella zona del Salzkammergut

Rilassarsi in bicicletta con la famiglia o con gli amici sui sentieri più belli d'Europa - tutto perfettamente organizzato. Eurobike offre il trasferimento dei bagagli per tutti i tour in bici, ...
avanti
Rilassarsi in bicicletta con la famiglia o con gli amici lungo i sentieri più belli d'Europa - tutto perfettamente organizzato. L´agenzia viaggi Eurobike Radreisen vi offre il trasferimento dei bagagli per tutte le gite, inoltre procura la descizione dettagliata del percorso perfettamente elaboratio e si occupa anche di tutte le prenotazioni alberghiere!

Ti ispira? Consigliamo il tour Salzkammergut Sternfahrt (5 tappe a stella), il Tour dei dieci laghi (6 tappe) o il Giro ad anello nella regione del Salzkammergut (6 tappe).

Soprattutto per i partecipanti che dopo la Trophy non ne hanno ancora abbastanza nella regione del Salzkammergut è disponibile, a partire dal 19 luglio, un giro a stella, la Salzkammergut Sternfahrt, come variante di 3 giorni.
riduci testi
Wohnzimmer in der Hagan Lodge

Appartamenti condivisi nell´ "Hüttendorf"

L'Hagan Lodge di Altaussee propone ancora una volta un'ottima offerta a tutti i partecipanti della Trophy! Due pernottamenti dal 17 al 19 luglio in una "Lodge Luxury" costano solo 119 euro ...
avanti
L'Hagan Lodge di Altaussee propone ancora una volta un'ottima offerta a tutti i partecipanti della Trophy! Due pernottamenti dal 17 al 19 luglio in una "Lodge Luxury" costano solo 119 euro a persona in camera doppia, una notte supplementare solo 39 euro!

Ogni lodge ha tre camere da letto, due bagni in comune, una sauna personale, una zona giorno con un accogliente salotto e una piccola cucina, un'anticamera con armadio e un ripostiglio per le biciclette.

Bad Goisern e Obertraun distano poco più di 20 km. Un trasferimento alla partenza a Bad Goisern può essere prenotato pagando un piccolo supplemento.
riduci testi
Salzkammergut Mountainbike Trophy 2019 - Teufel in der Ewigen Wand (Foto: Christoph Oberschneider)

Ma chi è questo "diavolo della Trophy"?

E' solo una copia del leggendario "Didi the Devil", o del diavolo a tre punte del "Tour de France"? Certo che no, perché il „diavolo" della Trophy ha una storia tutta sua, quella di un vero Bavarese!
avanti
E' solo una copia del leggendario "Didi the Devil", o del diavolo a tre punte del "Tour de France"? No, certo che no, perché il „diavolo" della Trophy ha una storia tutta sua, quella di un vero bavarese!

Era l'anno 2000, quando Bernd Zörlein, ciclista amatoriale di Vöhringen vicino a Neu-Ulm in Germania, completamente esausto, alla fine delle sue forze ha terminato la distanza estrema con un tempo di oltre 15 ore; all´arrivo trova appena il fiato per una breve intervista televisiva: "Era un inferno! No, una volta l'inferno e ritorno", balbettava nel microfono del reporter e così aveva portato al punto quello che probabilmente ogni partecipante, esausto per la distanza infernale, pensa quando si trova nell´ambito traguardo. Così le parole "Once hell and back" (andata e ritorno dall´infermo) sono diventate un sinonimo per le quasi insopportabili e "diaboliche" torture affrontate nella 210 km.
riduci testi