Newsletter

Cliccate qui, se la newsletter non é leggibile correttamente.

+ La Trophy 2010 si terrá il 17 luglio !
+ Perlustrazione del percorso dal 16 al 18 ottobre !
+ Resoconto Trophy 2009
+ Trophy in Facebook
+ Trophy DVD - ordina ora!
+ Consiglio per l´Hotel
+ 4100 Euro a favore dei "Bambini Farfalla"
+ Maglia da bici della Trophy
+ Il nostro consiglio: il "Giro del Dachstein" in autunno
+ Fiera del Ciclo a Brno


www.salzkammergut-trophy.at
office@trophy.at

La Salzkammergut Trophy 2010 si terrá il 17 luglio. Sará possibile iscriversi a partire dal mese di febbraio.

Per "togliere traffico" dai due percorsi principali l´anno prossimo verrá proposto una ulteriore nuova distanza della lunghezza di 68 km, novitá che vi presenteremo dal 16 al 18 ottobre 2009.
A fine stagione invitiamo tutti i biker interessati a venire nella regione del Salzkammergut per la perlstrazione
di questo percorso.

Ven, 16 ottobre - arrivo individuale a Bad Goisern

Ore 19.00: ritrovo di tutti i concorrenti presso la malga Halleralm, cena (Holzknechtnocken),
Presentazione del programma e del perorso, delle guide, distribuzione dei guppi

Sabato 17 ottobre - la nuova distanza della Trophy (68 km, 2.155 metri di dislivello)

Ore 8.30 ritrovo con le guide nel parcheggio al centro di
Bad Goisern, distribuzione del pranzo al sacco,
Ore 8.45 partenza in bici per Obertraun (ca. 20 km)

oppure ore 9.00 ritrovo presso la stazione di Bad Goisern, distribuzione del pranzo al sacco

Ore 9.16 partenza in treno per Obertraun

Ore 10.00 partenza per la perlustrazione dal campo sportivo
di Obertraun fino alla piazza a Bad Goisern

Ore 18.00 ritrovo pressso la malga Rathlucka-Hütte, cena e fotosession (immagini della giornata)

Domenica, 18 ottobre - "Percorso Small" con la bici elettrica / E-Bike (52,9 km, 1.450 metri di dislivello)

Ore 10.30 distribuzione delle E-Bikes presso l´ufficio turistico di Bad Goisern parcheggio centro
(Attenzione! numero limitato, prenotate la bici !)

Ore 11.00 ritrovo per percorso 53 km parcheggio centro a Bad Goisern
(tutti i concorrenti uguale se con E-Bike o con la propria bici)

Ore 13.30 ca pausa pranzo presso la malga Hütteneck (Eiernockerl/ Kasnockn)

Ore 17.00 restituzione E-Bikes al parcheggio centro

Rientro a casa


Prezzo: 55 Euro* incl. guide, biglietto ferroviario, E-Bike, 1 pranzo al sacco, 1 pranzo, 2 cene, (*Pacchetto escl. bevande e pernottamento)

Registrazione: entro il 9 otttobre presso l´uffiicio turistico di Bad Goisern, E-Mail: info@trophy.at

Informazioni per camere: Tourismusverband Dachstein-Salzkammergut, Kirchengasse 4,
A- 4822 Bad Goisern, Tel.: +43 660/3001002, E-Mail: info@dachstein-salzkammergut.at

La Trophy esiste da ormai 12 anni e nel 2009 sarebbe stata la manifestazione con il maggior numero d´Iscrizioni. Il 18 luglio scorso sono stati registrati per la Salzkammergut Trophy ben 4295 biker provenienti da 31 nazioni, di cui 546 sulla distanza estrema (206 km). Purtroppo il tempo non é stato favorevole. 3947 biker hanno ritirato il loro numero di partenza e nonostante l´incessante pioggia si sono presentati al cancelletto di partenza non meno di 2873 biker.

Poi verso le ore 11 l´incredibile notizia: neve alla malga Roßalm. A questo punto la gara delle due distanze lunghe é stata fermata, bensì accorciata, causa le temperature bassissime e 20 cm di neve fresca. Al loro rientro i biker risultavano felici anche se completamente fradici ed esausti dalla fatica e dal freddo.

Domenica - Downhill con il monociclo
Il giorno dopo durante la DH con David Weichenberger ritornó il sole. Il piú volte Campione del Mondo di Linz risultó primo dopo aver fatto i 500 m di dislivello.

Riassunto:
Foto della Salzkammergut Trophy
Foto dei partecipanti
Foto della Downhill con il Monociclo
Fotos Junior Trophy
Video
Vedi risultati - novitá: stampa dell´attestato !

La Salzkammergut Trophy in Facebook ha giá trovato 214 amici! È nostro desiderio crescere ancora nel gruppo per creare un acceso scambio di idee tra i partecipanti.

Il DVD della Trophy é pronto e può essere ordinato dall´inizio di ottobre per mail ad un prezzo di 19,90 Euro incl.la spedizione

Contenuti:
+ Salzkammergut Trophy 2009 (ca. 30 min)
+ Junior Trophy (ca. 9 min)
+ Unicycle Downhill (ca. 8 min)
+ Interviste
+ Le migliori foto

Quest´oasi di benessere esurisce tutti i vostri desideri ! Nel Gesundheits- und Relaxhotel Royal**** vi attendono tante attrazioni come le terme Salzkammergut e un´ambiente rinomatissimo .

Un autunno senza nebbia ideale per fare camminate e gite in bici  (offerta valida fino al 30 novembre 2009)

• 3 giornate/2 notti nell´Hotel Royal**** incl. la mezza pensione e ingresso gratuito alla Salzkammergut-terme con utilizzo della sauna / relaxium - anche nel giorno d´arrivo e partenza
• Abbondante buffet di colazione fino a mezzogiorno
• Mezza pensione con buffet - 5 portate
• Dolci e Strudel-buffet nei pomeriggi
• Te e succhi nella Royal-Oase

Gli Extra:
• Cartina ciclistica / tour in MTB gratuita
• 1 buono da usare nel reparto Beauty- e Wellness del valore di € 20,-

Prezzo a persona in camera doppia Classic a partire da € 249,-
4 giorni /3 notti a persona in amera doppia Classic a partire da € 359,-

Informazioni:
EurothermenResort Bad Ischl GmbH & Co KG
Tel.: +43-(0)6132/204-2600
E-Mail: royal@eurothermen.at

www.eurothermen.at

4.100,- Euro a favore dei "bambini farfalla"

La raccolta fondi denominata "Biking 4 Butterfly Children" é stata organizzata dall´ Ing. Andreas  Engelhardt. Quest´anno sono stati raccolti ben 4.100 Euro a favore dei "bambini farfalla".  Il vicesindaco di Goisern, Fritz Pomberger, ha consegnato l´assegno alla presidente del Consiglio Provinciale di Salisburgo, KV-Stv. Gudrun Mosler-Törnström ed al Dott. Rainer Riedl, a capo  dell´associazzione Debra-Austria. Ringraziamo tutti i partecipanti per la loro offerta e l´acquisto della maglia dellaTrophy

Redvil ha creato per l´occasione una maglia da bici con un design speciale per la Salzkammergut Trophy. La maglia altamente teccnica viene prodotta da un materiale innovativo (Coolmax® Micro Square) con chiusura lampo, taglio sportivo e di un materiale che si asciuga molto in fretta. Oltre a questo ci sará anche l´offerta di un´intera collezione di maglie a manica lunga, gilet, pantaloni da bici e calzini nel design della Trophy. Vedi www.trophy.at/kollektion

Il ghiacciaio del Dachstein é circondato da tre "Bundesländer”: inquesto modo il tour porta in Stiria, nel Salisburghese e nell´Alta Austria. Il giro ad anello, interamente segnalato, porta intorna aquesto incredibile massiccio situato nella regione del Salzkammergut edé uno dei piú suggestivi percorsi delle Alpi Orientali. Si parte dalla localitá di St.Agatha (frazione di Bad Goisern) per giungere prima a Bad Aussee, poi, passando vicino alla diga Salzastausee, si giunge alla malga Viehbergalm; superata la localitá di Gröbming si attraverso la valle dell´Ennstal fino a Ramsau, si continua fino a Filzmoos ed Annaberg e poi, passata Gosau, si termina dinuovo il giro a Bad Goisern.

Oltre al giro originale lungo 182 km, é stato aggiunto un nuovo giro estremo intorno al ghiacciaio del Dachstein della lunghezza di 270 km con segnaletica in entrambe le direzioni. Quest giro, denominato "Kellys Dachsteinrunde", é tecnicamente un po´piú impegnativo, ma termina, volendo, sempre nel tour originale. Perció é ideale se lo fate con un gruppo di bikers non allenati nella stessa maniera.

L´ufficio turistico della Salzkammergut offre dei pacchetti speciali che includono 3 notti, transfer del bagaglio e una descrizione dettagliata dei percorsi come anche il Salzkammergut MTB Ticket a partire da Euro 169,-

Prenotazioni: 0043-732/7277-200

> Online booking

> pictures of the Kellys Dachstein Course